Đăng nhập Đăng ký

gặp lần đầu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"gặp lần đầu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 初见 <初次会见; 初次面见。>
  • gặp     拜会 被; 遭遇; 凑 gặp tai nạn 被灾。 逢; 赶 tương phùng ; gặp nhau ; gặp gỡ....
  • lần     倍 năm lần hai là mười 二的五倍是十 遍 đã hỏi ba lần 问了三遍。 次; 道; 度; 遭...
  • đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
  • lần đầu     初; 初次; 首届 处女 破题儿第一遭 ...
Câu ví dụ
  • 那个男人我不是第一次见到了。
    Người đàn ông đó tôi không phải mới gặp lần đầu.
  • 比如,因为工作关系,第一次见面的同事。
    Trong công việc, với các đối tác gặp lần đầu tiên.
  • 当你第一次见面时使用一个人的名字
    Sử dụng tên của một người khi bạn gặp lần đầu
  • 我第一次遇到的时候,我不知道他是谁。
    Mới gặp lần đầu mình cũng không biết anh ấy là ai đâu.
  • 你还记得是什么时候第一次看《龙猫》吗?现在的你还好吗?
    anh mới gặp lần đầu luôn đó, Mèo đã gặp baogiờ chưa?[/si]
  • 也许是男人,我第一次见到。
    Có lẽ nếu là người chúng tôi gặp lần đầu.
  • 其中一个女主是空姐,她和男主第一次在飞机上相遇
    Khách nữ tìm chàng trai gặp lần đầu trên máy bay
  • 更何况,还是一个刚刚第一次见面的?
    "Thậm chí cả với người vừa gặp lần đầu sao?"
  • 虽然是第一次见面,但是我们很快的就熟络起来。
    Mặc dù mới gặp lần đầu, nhưng chúng tôi hòa đồng rất nhanh.
  • “你就会胡扯,我和人家就是第一天见面,人家怎么会喜欢我。
    “Mày chỉ nói đùa, tao với anh mới gặp lần đầu, thích cái gì.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5